|
Nederlands - English Daar zijn we dan in 2012!
 |
Oth, u hebt heel veel verteld over disbalans en etiketten.
Het nadeel van het woordje kanker is dat het heel vaak onmiddellijk tot gevolg heeft dat mensen bezig zijn met het einde van hun leven. Ze gaan een heleboel zaken relativeren. Mensen die in harmonie met dit etiket omgaan, zullen dus ervaren dat hun leven een totaal andere richting uitgaat. En niet alleen dat van hun leven, ook dat van de omgeving en ook dat van de vrienden en de kennissenkring. Je hele netwerk wordt als het ware beïnvloed en jij hebt het er nu over dat kanker zoveel voorkomt. Lieve dame, het komt al zeer lang voor, alleen noemde jullie het toen niet kanker. Het is weer een etiket wat als het ware voor jullie duidelijk maakt wat er aan de hand is. Besef dat bij elk etiket een ruimere disbalans aanwezig is. En als je enkel en alleen de klemtoon legt op de symptomen, doe je iemand tekort. Kijk naar de processen waar mensen doorheen gaan als ze ziek zijn. Kijk naar de processen waar mensen doorheen gaan als iemand van hun dierbaren ziek is. Dat alles is belangrijk. Dat alles is waardevol. En of iemand nu door een ziekte gaat of gehandicapt is of wat voor etiketten jullie ook allemaal verzinnen, het heeft een impact op hun eigen leven maar vaak nog meer op de omgeving. Als je dus geconfronteerd wordt met mensen die zoals jij noemt kanker hebben, ga hun angsten neutraliseren. Ben liefdevol en ruim aanwezig en besef dat als jij in die kringen terechtkomt, jij daar een functie hebt. Als jij in staat bent om balans te brengen in de situatie waar mensen in vertoeven, balanceer jij een heel netwerk. Want de invloed is groot. Dan gaat het niet meer om kanker. Dan gaat het om alles wat jullie een ingrijpende gebeurtenis noemen. Het heeft een enorm gevolg op het hele netwerk van die persoon. Probeer dus als je die persoon bezoekt of begeleidt, vooral te luisteren, vooral aanwezig te zijn. Geef deze mensen vooral de kans om te ventileren en leer af om hulp te verlenen. Je grootste hulp is aanwezig zijn en luisteren naar de totaliteit. Hoe meer mensen in staat zijn om te ventileren, hun gevoelens, hun onmacht, hun frustratie, te ventileren, hoe meer rust er komt. En dan zou het zo maar kunnen dat iemand die in jullie ogen ziek is, meer in balans is dan toen hij nog gezond was. Het gaat om de kwaliteit van leven. Leer dus om liefdevol aanwezig te zijn, te luisteren en de personen de kans te geven om te ventileren. Op het moment dat je zelf geraakt wordt door machteloosheid of dat jij geraakt wordt omdat oude herinneringen bovenkomen, heeft deze persoon jou een groot cadeau gedaan. Want jij kwam voor de ander en de ander deed eigenlijk iets voor jou en alleen omdat deze persoon in jullie ogen ziek is. Laat zieken dus even waardevol zijn als al die mensen die jullie zogenaamd gezond noemen. Laat het dus niet belangrijk zijn of iemand ziek is of gezond is, laat het alleen belangrijk zijn of er balans is. Iedereen is een cadeau voor elkaar als je jezelf durft te zijn en jezelf durft te laten zien. Ben dankbaar voor reflectie en durf jouw dankbaarheid te verwoorden naar die mensen die misschien zoveel kwijt zijn. Door dankbaarheid te tonen om wat zij delen, krijgt hun disbalans, hun ziekte, een waarde, zij voelen zich weer waardevol. Hoe meer je in staat bent om aanwezig te zijn, mensen de kans te geven om te spuien en te ventileren, hoe ruimer jij geraakt kunt worden, maar tegelijkertijd hoe verbaasd je zult kunnen zijn over de wijsheid en de diepgang die iemand door deze ziekte te ervaren moeiteloos naar buiten brengt. Er worden dingen en facetten bespreekbaar waar vroeger nooit tijd voor was. En zo kan iemand die in jullie ogen ziek is, zoveel intenser aanwezig zijn. Gebruik deze mogelijkheden als je rustig bent. Gebruik deze mogelijkheden als je het aankunt, maar geraak er niet aan verslaafd. Want als jij gaat met het idee dat jij iets kunt doen, als jij gaat met het idee dat deze persoon iets voor jou kan doen, dan is alles al verpest. Blijf bij jezelf, blijf bij jouw gevoel – want het is echt waardevol als jij je overgeeft aan je eigen timing en aan je eigen leiding. Ga dus – indien mogelijk – sociale verplichtingen uit de weg. Vermijd bezoeken die verplicht zijn omdat iemand ziek is. Blijf bij jouw gevoel. Hoe meer je dat kunt, hoe waardevoller jouw bezoek zal zijn. Als jij je niet goed voelt door het bezoek aan een zieke, voed jij het nutteloos zijn van die zieke. Als jij op bezoek gaat en het als waardevol kunt zien, voed jij de eigenwaarde van die zieke.
| |||||||||||||||||||||||
